Looks up a StringValue in the table.
The string to be looked up.
True if str should be copied.
A stored or new StringValue.
See Implementation
Looks up a StringValue in the table.