Resolves the path to a file from the executable's dir path if it is relative.
filePath if it is absolute or execPath + filePath.
See Implementation
Resolves the path to a file from the executable's dir path if it is relative.